Cortana trên Windows 10 Mobile hiện đã bắt đầu hỗ trợ khả năng dịch trực tiếp, trong đó có hỗ trợ cả tiếng Việt. Bạn có thể ra lệnh cho Cortana như sau: "Translate [từ cần tra] to [ngôn ngữ cần tra]" (áp dụng cho cả giọng nói lẫn gõ bằng bàn phím). Ví dụ, nếu mình cần tra từ handsome trong tiếng Việt là gì thì mình sẽ nói: "Translate handsome to Vietnamese", sau đó nhấn Enter và đợi một chút là kết quả sẽ xuất hiện ngay. Công cụ này rất hữu ích những khi bạn cần tra cứu nhanh một từ gì đó, khỏi cần chạy app từ điển, cũng chẳng cần mở các web từ điển online. Hơi tiếc là việc dịch ngược từ tiếng Việt sang tiếng Anh có vẻ như chưa hoạt động, mình thử thì không chạy.
Ngoài việc tra từ ngắn, bạn có thể nhờ Cortana dịch cả một cụm từ dài với cú pháp tương tự. Ví dụ, nếu mình cần tra cụm từ "the restaurant near your office", bạn hỏi Cortana:
